zèng zhāng xú zhōu mò cí jiǔ
赠张徐州莫辞酒
mò cí jiǔ, cǐ huì gù nán tóng.
莫辞酒，此会固难同。
qǐng kàn nǚ gōng jī shàng bó, bàn zuò jūn rén qí shàng hóng.
请看女工机上帛，半作军人旗上红。
mò cí jiǔ, shuí wèi jūn wáng zhī zhǎo yá? chūn léi sān yuè bù zuò xiǎng,
莫辞酒，谁为君王之爪牙？春雷三月不作响，
zhàn shì qǐ de lái huán jiā.
战士岂得来还家。
