yuàn yáo yè
怨遥夜
xiáng luán fú cuàn xī, chī xiāo hào hū.
祥鸾伏竄兮,鸱枭号呼。
zhé rén yǒng tàn yǐ āi yín xī, tān fū shì qí jì yú.
哲人永叹以哀吟兮,贪夫适其觊觎。
bǐ tíng liáo zhī bù wú zāo xī, liáng juǎn huái ér yù yū.
彼庭燎之不吾遭兮,良卷怀而郁纡。
láo gē sān fā xī, chén jī wèi dàn.
劳歌三发兮,晨鸡未旦。
shǐ wǒ gěng gěng yǐ qī yōu xī, dú zhǎn zhuǎn ér xiàng yú.
使我耿耿以戚忧兮,独展转而向隅。