“かたりもの【語り物】”日汉翻译

单词 かたりもの【語り物】
释义

かたりもの語り物

  • 日本音楽の声楽の種目分類概念。「歌物(うたいもの)」に対する。詞章の意味内容の伝達が重視され,旋律·リズムの変化などの音楽的情緒表現がそれに従属する倾向の強い種目。詞章は一般に長篇で叙事性が強い。平曲·幸若(こうわか)·謡曲·浄瑠璃·浪曲など。说唱故事。日本音乐中声乐种类的分类概念,“歌物(演唱故事)”的对称。重视传达唱词的内容,而旋律、节奏的变化等音乐情绪的表现则具有明显从属性的音乐种类。唱词通常为长篇,注重叙事性。如平曲、幸若、谣曲、净琉璃、浪曲等。
“かたりもの【語り物】”日汉翻译

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。