魂不守舍
(hún bù shǒu shè)
:
舍：住宅，比喻人的躯壳。灵魂离开了躯壳。指人之将死。也形容精神恍惚。
一心二用
(yī xīn èr yòng)
:
指做事要专心，注意力必须集中。
[one cannot keep one's mind on two things at the same time] 心思不能同事用于两件事上。即要集中注意力,专心致志做事
自古道心无二用,原来申徒泰一心对着那女子身上出神去了,这边呼唤,都不听得,也不知分付的是甚话。—— 明· 冯梦龙《喻世明言》
见“ 心不两用 ”。