xī jiāng yuè jí xí dá guān jì dé wǒ zì
西江月（即席答官伎得我字）
hóng liǎo qiān dī tǐng ruǐ, cāng wú yī yè cí kē.
红蓼千堤挺蕊，苍梧一叶辞柯。
yè lán qīng lù xiè yín hé.
夜阑清露泻银河。
xǐ chū fú róng bàn duǒ.
洗出芙蓉半朵。
jiě dài chū kāi fěn miàn, rǎo liáng hái tīng zhū gē.
解带初开粉面，绕梁还听珠歌。
xīn qī duān dì zài qiū bō.
心期端的在秋波。
xiǎng dé jīn xiāo zhǐ wǒ.
想得今宵只我。
