“Verlust”德汉翻译
单词 | Verlust |
释义 | Verlust m. -es, -e I. unz. 1·遗失, 失落 2·(生命的)丧失 3·失败 ·Am Abend bemerkte er den Verlust seiner Brieftasche. 晚上他发现自己的皮夹丢了. ·den Verlust des Vaters beklagen 为失去父亲而悲痛 ·der Verlust dieses Prozesses 诉讼失败, 败诉 ·der Verlust des Augenlichts (Gehörs) 丧失视力(听觉) ·in Verlust geraten [牍]丢失, 失掉, 遗失 II. zählb. 损失; 亏损 ·Ein schwerer Verlust hat ihn betroffen. 他遭到了严重的损失.(指失去亲属) ·einen großen Verlust erleiden 失去一个亲属 ·Verluste erleiden 遭受(经济上的)损失 ·Der Verlust geht in die Millionen. 损失达数百万. ·Die Truppe hatte geringe (hohe, starke) Verluste 军队损失很小(巨大, 惨重). ·geschäftliche (finanzielle) Verluste 业务上(经济上)的损失 ·ein schmerzlicher (schwerer, unersetzlicher) Verlust 一个痛心的(严重的, 不可弥补的)损失(指失去亲属) ·ohne Rücksicht auf Verluste [口]不顾一切的 |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。