sū mù zhē
苏幕遮
shuǐ bàng biān, shān jǐn chù.
水傍边，山尽处。
huàn qǔ yún lái, gòng wǒ shān tóu zhù.
唤取云来，共我山头住。
fēn de yī jiāng fēng gòng yǔ.
分得一江风共雨。
mǎn yuàn fú róng, gèng tīng hóng zhuāng wǔ.
满院芙蓉，更听红妆舞。
chèn shuāng qíng, xián dú bù.
趁霜晴，闲独步。
nà lǐ yān cūn, yǒu gè méi huā shù.
那里烟村，有个梅花树。
xiǎo jìng xié chuān lái yòu qù.
小径斜穿来又去。
zuì hòu zhī tā, yǒu shèn qīng yún lù.
醉后知他，有甚青云路。
