单词	こて
释义	こて【鏝】 1. セメント·漆噙(しつくい)などを塗るのに用いる道具。金篦(かなべら)。镘，抹子。用来抹混凝土、灰浆等的工具。 2. はんだ付けや鋳掛(いか)けなどに用いる焼きごて。焊烙铁。软钎焊或铸件焊补等时用的紫铜烙铁。 3. 髪の毛にウエーブをかけるための鋏(はさみ)状の道具。熱して用いる。烫发钳，火剪。为将头发烫成波浪形而用的钳状工具。 4. 火で熱しておいて，布や紙のしわをのばしたり，折り目をつけたりする道具。火のし。烙铁。用火预先加热，烫平纸或布上的褶皱或烫出折痕的工具。 5. 小形のシャベル。小铲。小型的铁锹。 ⇒ 移植—移花铲。 こて【小手】 1. 手先。腕先。手指头，手。臂的前端。 2. 手首と肘(ひじ)との間。前臂，小臂。腕和肘之间的部分。 ⇒ —をかざす手搭凉棚。 こて【籠手】 1. 剣道の防具の一。指先から肘下(ひじした)までを覆うもの。前臂皮护具。剑道的防护用具之一，用来覆盖从指尖到肘下的部分。 2. 剣道で，決まり手の一。手首のあたりを打つもの。笼手。剑道中决定胜负的一招，即击手腕部位的招式。 3. 小具足の一。肩先から腕を防御するもの。たおおい。护臂。甲胄附属护具之一，用来防护从肩头到手臂的护具。 4. ⇒ 弓籠手(ゆごて)

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。