—のために美田(びでん)を买わず

〔西郷隆盛の詩にある言葉〕子孫に財産を残すと，それに依存して安逸な生き方をするので，財産を残さない。不为儿孙买良田。如给子孙留下财产，他们就会赖此而过着安逸生活，故而不留下财产。