“reizen”德汉翻译

单词	reizen
释义	reizen V.t. 1·刺激 2·激起, 引起, 惹起; 诱惑, 引诱 3·激怒, 触怒 4·【猎】(用声音)诱捕(野兽) <与动词连用> ·Du darfst ihn nicht so reizen. 你不能这样气他. ·Das kann mich nicht reizen. 这不能引起我的兴趣. ·Du lässt dich zu sehr reizen. 你太激动了. <与名词、代词连用> ·den Appetit reizen 引起食欲 ·Die grelle Sonne hat meine Augen gereizt. 耀眼的阳光刺我眼睛. ·jmds. Begierde (Interesse, Neugierde) reizen 引起某人的欲望(兴趣, 好奇心) ·Es reizt mich, ihn zu ärgern. 我喜欢使他恼火. ·Der Duft der Speisen reizte den Gaumen (或 den Magen). 菜肴的香味使认胃口大开. ·Er konnte nicht einschlafen, weil seine Nerven zu sehr gereizt waren. 他不能入睡, 因为他(的神经)太兴奋(或激动)了. ·ein Tier reizen 1)陡引一动物 2)(猎人)用叫声诱捕一动物 <与介词连用> ·jmdn. bis zu Tränen (bis zur Weißglut, bis zum Zorn) reizen 惹得某人哭(大发雷霆, 发火) ·Er ist vorher von ihr gereizt worden. 是她先惹了他. ·Das reizt mich zum Widerspruch. 这引起我进行反驳. V.i./V.t. [牌]叫分 ·Er reizte (bis) 46. 他叫了四十六分. ·Was (或 Wie hoch) hat er gereizt? 他叫了多少分？

　

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。