qīng píng lè
清平乐
wèi gǎi zhī yuē guān yàng huáng, zuò qīng píng lè cí, qiě lìng fāng nèi zhī yǒu cǐ míng yě.
为改之曰官样黄,作清平乐词,且令方内知有此名也。
chóng chóng dié dié.
重重叠叠。
nà niǎo qún qiān zhě.
娜袅裙千襵。
shí yàng guān huáng xiāng bǎi yè.
时样官黄香百叶。
yī suì xiāng féng liǎng jié shì suì rùn jiǔ yuè, liǎng zuò chóng yáng.
一岁相逢两节(是岁闰九月,两作重阳)。
qū lán rào biàn fāng cóng.
曲阑绕遍芳丛。
yī zhī zuò yì yán nóng.
一枝作意妍秾。
zhé dé yǒu shuí xiāng yì, què xū hái yǔ qiū fēng.
折得有谁相忆,却须还与秋风。