拟寒山拾得二十首

nǐ hán shān shí dé èr shí shǒu
拟寒山拾得二十首

shī zhì nán zuò fú, dé shì yì zào zuì.
失志难作福,得势易造罪。
kǔ jí niàn kuài lè, lè jí shēng tān ài.
苦即念快乐,乐即生贪爱。
wú kǔ yì wú lè, wú míng yì wú mèi.
无苦亦无乐,无明亦无昧。
bù shǔ sān jiè zhōng, yì fēi sān jiè wài.
不属三界中,亦非三界外。

失志难作福,得势易造罪。
苦即念快乐,乐即生贪爱。
无苦亦无乐,无明亦无昧。
不属三界中,亦非三界外。