jiāng biān cí
江边祠
sōng sēn sēn, jiāng hún hún, jiāng biān gǔ cí kōng bì mén.
松森森，江浑浑，江边古祠空闭门。
jīng líng yìng zuì shè rì jiǔ,
精灵应醉社日酒，
bái guī yǎo duàn chāng pú gēn.
白龟咬断菖蒲根。
huā cán líng hóng sù yǔ dī, tǔ lóng jiǎ shī guǐ yǎn chì.
花残泠红宿雨滴，土龙甲湿鬼眼赤。
tiān fú zǎo wǎn xià kōng bì, zuó yè qián cūn xíng pī lì.
天符早晚下空碧，昨夜前村行霹雳。
