单词	しの·ぶ
释义	しの·ぶ【忍ぶ】 (动五) 1. つらいことを我慢する。こらえる。忍耐，忍受。强忍住痛苦的事情。 ⇒ 恥を—·ぶ忍辱。 2. 他人に知られないようにこっそりと何かをする。偷偷干，悄悄做。为不让他人知道而私下里干。 ⇒ 人目を—·ぶ避人耳目。 しの·ぶ【偲ぶ】 (动五) 1. 過ぎ去った，また遠く離れた事·人を，なつかしみの気持ちや賞賛·同情の気持ちをもって思い出す。追憶する。回忆，思念，想念，怀念，缅怀，追忆。以眷恋之情或赞赏、同情之心回想起过去的、远离的人或事。 ⇒ 故人を—·ぶ思念故人。 2. 自然と好ましいことが推測される。联想，念想。使自然地推想到其优点。 ⇒ 人柄が—·ばれる可见其人品。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。