“hinausgehen”德汉翻译

单词 hinausgehen
释义 hinausgehen
V.i.(s.)
1·走出去
2·(离家)出门(远行), 远游
3·[口]通到外面
4·<über etw. [jmdn.] hinausgehen>超越, 超过
·Er ging ohne Gruß (aus dem Zimmer) hinaus.
他不打招呼便(从屋里)走了出去.
·Wir sind am Sonntag aufs Land hinausgegangen.
星期天我们出门到农村去了.
·Diese Tür geht in den Garten hinaus.
这扇门通向园子.
·Die Fenster gehen nach Süden hinaus.
窗朝南开.
·Seine Forderung geht weit über das hinaus, was wir tun können.
他的要求大大超过我们能够做到的范围.
·Sein Wissen ging weit über den Durchschnitt hinaus.
他的知识远远超出一般水平.
·Der junge Wissenschaftler geht mit dieser Darlegung über seinen Lehrer hinaus.
这位青年科学家的这个论述超过了他的老师.
“hinausgehen”德汉翻译

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。