单词	かんろ【甘露】
释义	かんろ【甘露】 1. 中国で，仁政が敷かれ，天下が太平になると，天が瑞祥(ずいしよう)として降らせるという甘い露。甘露。在中国，据说如统治者施仁政、天下太平，则天呈祥瑞而降甜美的露水。 2. 古代インドの甘い飲み物。苦悩を除き，長寿を保ち，死者を復活させるという。のち仏の教えのたとえともなる。甘露。古代印度的甜饮料。据传能去烦恼、保长寿、起死回生，后来亦成为佛教教义的比喻。 3. 夏，カエデ·エノキ·カシなどの樹葉から滴る蜜液。アリマキの分泌したもの。甘露。夏天，从枫树、朴树、栎树等树叶上滴落的蜜液。蚜虫的分泌物。 4. 上等な煎茶の称。甘露。上等煎茶的称谓。 5. 「甘露水」の略。「甘露水」之略。 (形动) (多く，飲み物が)非常においしいさま。甘露。(多形容饮料)十分好喝。 ⇒ ああ，—，—啊，好喝!好喝!

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。