值得（多用于反问）：为这么点小事～再去麻烦人吗？
[is it worth while] 值得——多用于反问 犯得着和他吵吗?
值得。多用于反问。 钱锺书 《围城》三：“吓，为了那种小事犯得着这么严重么？”
