dú sù xiàn shǒu yì cháng ān gù rén
独宿岘首忆长安故人
yuè jiǒng wú yǐn wù, kuàng fù dà jiāng qiū.
月迥无隐物,况复大江秋。
jiāng chéng yǔ shā cūn, rén yǔ fēng sōu liú.
江城与沙村,人语风飕飗.
xiàn tíng dāng cǐ shí, gù rén bù tóng yóu.
岘亭当此时,故人不同游。
gù rén zài cháng ān, yì kě jiāng mèng qiú.
故人在长安,亦可将梦求。