凹痕修复 (英汉双语翻译意思及用法例句-英汉词典)

汽车钣金修复是指对汽车外部金属结构进行修复,包括凹痕修复、喷漆、焊接等一系列操作。无论是小刮擦还是严重碰撞,都可能造成汽车的钣金受损,因此汽车钣金修复技术显得尤为重要。本文将从凹痕修复、喷漆工艺、焊接技术等方面进行详细介绍,帮助您全面了解汽车钣金修复的各个环节。
凹痕修复
汽车在行驶过程中很容易遭受各种凹痕,比如停车时被门撞到、被石子击中等。凹痕修复是汽车钣金修复的重要环节之一。在凹痕修复过程中,通常会运用拔簧、拉钩和哑铃等工具将车身凹陷的部位逐渐拉回原位,然后再进行修复和打磨,最终使修复部位恢复原有的外观。
喷漆工艺
喷漆是汽车钣金修复的关键环节,它能帮助修复部位与整车外观保持一致,使修复后的部位看起来和原车漆一样。在喷漆过程中,需要进行打磨、上底漆、上色漆和上清漆等多道工序,以达到理想的修复效果。而选用合适的颜色和喷漆技术也是至关重要的。
焊接技术
在汽车发生碰撞等严重事故后,可能需要进行焊接修复。焊接技术不仅要求修复者有扎实的技术功底,还需要确保焊接后的结构强度和外观符合标准。常见的焊接技术包括点焊、螺柱焊和氩弧焊等,不同的焊接方式会根据具体的受损情况来选用。
通过本文的介绍,相信您对汽车钣金修复有了更深入的了解。无论是日常轻微受损还是严重碰撞,都可以通过钣金修复技术来让汽车外观焕然一新。感谢您的阅读,希望本文对您有所帮助。
英文翻译对照,仅供参考
Rehabilitate of car Ban gold is to show structure of exterior to the car metal has repair, include dent rehabilitate, spray paint, solder wait for a series of operations. No matter be small scratch or serious collision, the Ban gold that causes a car possibly is damaged, because technology of rehabilitate of gold of this car Ban appears,attach most importance to especially should. The article will be versed in from dent rehabilitate, spray paint art, solder the respect such as the technology has detailed introduction, help you understand each link of rehabilitate of car Ban gold in the round.
Dent rehabilitate
The car suffers all sorts of dent very easily in travel process, when jockeying for instance, be bumped into by the door, be hit to wait by cobble. Dent rehabilitate is one of important segment of rehabilitate of car Ban gold. In dent repair process, can apply normally unplug the reed, position that draws the tool such as hook and dumbbell to cave automobile body pullbacks gradually former, undertake repair and burnish again next, make repair place restores original exterior finally.
Spray paint craft
Spray paint is the crucial link of rehabilitate of car Ban gold, it can help repair place and truckload the exterior keeps consistent, make the place after repair is mixed it seems that primary vehicle lacquer is same. In spray paint process, need undertakes burnish, on the much talk working procedure such as the varnish on Qi He of priming paint, chromatically, in order to achieve ideal repair result. And choosing proper facial expression and spray paint technology also is crucial.
Solder technology
After the casualty such as car happening collision, the likelihood needs to undertake soldering repair. Solder the technology asks not only repair person have solid technical strength, still need to ensure the structural intensity after soldering and exterior accord with a standard. Solder commonly the technology includes solder of column of spot welding, snail and argon arc solder to wait, solder differently means is met will choose according to particular damage case.
Pass the introduction of the article, believe you had more thorough knowledge to rehabilitate of car Ban gold. No matter be daily and slight damage or serious collision, can let car exterior look brand-new through technology of Ban gold rehabilitate. Thank you read, hope the article is helped somewhat to you.