“ねぼ·ける【寝惚ける】”日汉翻译

单词 ねぼ·ける【寝惚ける】
释义

ねぼ·ける寝惚ける

(动下一)

1.
  • 目を覚ましたばかりで意識や感覚が戾らず,ぼんやりしている。迷糊。刚睁开眼睛,意识和感觉还没清醒的恍惚状态。
2.
  • 就寝中に,目が覚めないままの状態で起き上がり,おかしな行動をする。梦游。就寝中还没有睡醒即起身,做一些反常的行动。
3.
  • たわいのないこと,わけのわからないことを言ったりする。胡话。说一些不得要领、莫名其妙的话。
    “ねぼ·ける【寝惚ける】”日汉翻译

    —·けたことを言う说胡话。

4.
  • 色などがぼけていて不鮮明である。模糊暗淡。色彩等模糊而不鲜明。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。