“파괴적1”韩汉翻译

1.破坏性，破坏的

1. 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리려는 것.

意欲打破而毁掉的。

• 파괴적인 무기.
• 파괴적인 성격.
• 파괴적인 성향.
• 파괴적으로 사용되다.
• 파괴적으로 작용하다.
• 행동이 파괴적이다.
• 그는 공격적이고 파괴적인 성향 때문에 정신과 치료를 받았다.
• 그 폭탄은 한번 터지면 모든 건물을 부수는 무시무시하고 파괴적인 무기였다.
• 가: 태풍이 이 지역을 파괴적으로 휩쓸고 지나갔어요.
  나: 네, 그야말로 온전한 것이 별로 없을 정도예요.
  

2.破坏性，破坏的

2. 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨리려는 것.

意欲打破组织、秩序、关系等而将其毁掉的。

• 파괴적인 변화.
• 파괴적인 영향.
• 파괴적인 혁신.
• 파괴적으로 몰고 가다.
• 개혁이 파괴적이다.
• 그는 기존의 가치 체계와 질서를 거부하는 파괴적인 주장을 펼쳤다.
• 이렇게 강제적인 억압이 계속된다면 언젠가 조직이 파괴적으로 무너질지도 모른다.
• 가: 김 이사가 내놓은 개혁안을 보셨습니까?
  나: 예. 지금 조직의 질서를 인정하지 않고 전부 바꾸려고 한다는 면에서 좀 파괴적인 성향이 있어요.