“툭하면”韩汉翻译

动不动就

조금이라도 일이나 기회가 있기만 하면 바로.

只要稍微一有什么事情就马上。

• 툭하면 거짓말하다.
• 툭하면 넘어지다.
• 툭하면 놀리다.
• 툭하면 다투다.
• 툭하면 싸우다.
• 툭하면 울다.
• 툭하면 자랑하다.
• 친구는 툭하면 버럭버럭 화를 내곤 했다.
• 어머니는 툭하면 치고받고 싸우는 두 형제에게 사이좋게 지내라고 당부했다.
• 가: 승규는 남의 일에 참견하기 좋아해.
  나: 응. 걔는 툭하면 나서서 이래라저래라 하더라.