“의상”韩汉翻译

1.服装，衣裳

1. 사람이 입는 옷.

人穿的衣服。

• 고유한 의상.
• 민족 의상.
• 전통 의상.
• 의상을 갖추다.
• 외국인은 궁궐에서 한국의 전통 의상인 한복을 입어 보았다.
• 할아버지와 아버지는 의상을 갖추고 조상님께 제사를 지냈다.
• 우리 민족의 고유한 의상은 아름답고 다양한 색과 깨끗한 흰색을 모두 가지고 있다.
• 가: 오늘 무슨 날이니? 정말 예쁘다.
  나: 기분 좀 내려고 의상에 신경 좀 썼어.
  

2.服装，演出服

2. 배우나 무용수가 무대 위에서 입는 옷.

演员或舞蹈演员在舞台上穿的衣服。

• 무대 의상.
• 의상을 고르다.
• 의상을 맞추다.
• 의상을 빌리다.
• 의상을 찾다.
• 주연 배우의 대기실에는 백 벌도 넘는 의상이 준비되어 있었다.
• 어떤 가수들은 평상복도 무대 의상처럼 화려하고 개성이 넘쳤다.
• 가: 쟤네들 무대 의상이 정말 특이하다.
  나: 나도 저런 옷 한번 입어 보고 싶은걸.