“열3”韩汉翻译

1.列

1. 사람이나 물건이 길게 죽 늘어선 줄.

人或物体摆开长长的行。

• 열과 행.
• 열을 세우다.
• 열을 지어 날아가다.
• 열을 지어 행군하다.
• 열을 지어 행진하다.
• 우리 학교는 월요일 아침마다 운동장에 모여 반 별로 열을 지어 아침 조회를 했다.
• 이벤트에 응모하려는 사람들이 한꺼번에 몰리자 행사 담당자는 응모자들을 열을 세워 기다리게 했다.
• 가: 면접장이 이쪽인가요?
  나: 네. 여기에 열을 지어 서 계시면 안내해 드리겠습니다.
  

2.列

2. 사람이나 물건이 길게 죽 늘어선 줄을 세는 단위.

人或物体摆开的长列的单位。

• 이 열 종대.
• 이 열로 서다.
• 일 열로 기다리다.
• 소풍을 가는 유치원생들은 이 열로 줄을 서 짝꿍과 손을 잡고 걸었다.
• 단상에 올라 연병장에서 줄을 지어 훈련을 받는 병사들을 세어 보니 삼십 열 정도 되었다.
• 가: 자, 체육 수업 시작하겠습니다. 사 열로 서세요.
  나: 네.
  

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.