“성탄”韩汉翻译

1.圣诞

1. 성인이나 임금의 탄생.

圣人或帝王的诞生。

• 성인의 성탄.
• 왕의 성탄.
• 임금의 성탄.
• 성탄을 기뻐하다.
• 성탄을 축하하다.
• 온 백성들이 왕자의 성탄을 축하했다.
• 왕이 성탄을 한 날을 나라가 축제 분위기였다.
• 가: 오늘은 성인이 성탄을 한 날이라고 합니다.
  나: 그래서 성인의 탄생을 기념하는 행사가 열린 것이군요.
  

2.圣诞日，圣诞节

2. 기독교에서 예수가 태어난 것을 기념하는 날.

基督教中纪念耶稣诞生的日子。

• 성탄 선물.
• 성탄 예배.
• 성탄을 기리다.
• 성탄을 맞이하다.
• 성탄을 축하하다.
• 우리 가족은 성탄을 맞아 교회에 가서 예배를 드렸다.
• 젊은이들은 광장에 모여 성탄 전야의 들뜬 분위기를 만끽하고 있다.
• 성탄을 며칠 앞둔 백화점은 선물을 사려는 쇼핑객들로 발 디딜 틈이 없었다.
• 가: 크리스마스에 계획은 없으세요?
  나: 가족들과 교회에서 성탄 예배를 드릴 거예요.