“냉철하다”韩汉翻译

冷静，透彻

생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하다.

思维或判断不受情感的影响，沉着而正确。

• 냉철한 머리.
• 냉철한 시각.
• 냉철한 지성.
• 냉철하게 비판하다.
• 냉철하게 생각하다.
• 승규는 냉철한 판단력으로 위기의 순간을 지혜롭게 해결해 나갔다.
• 지수는 조용하고 감정을 드러내지 않는 냉철한 성격의 소유자이다.
• 가: 기자가 가져야 할 정신은 무엇인가요?
  나: 냉철한 시각과 근면함을 지녀야 하지요.