“万歳”日汉翻译 单词 万歳 释义 ばんざい【万歳】 スル1.「ばんざい(感)」を唱えること。また,唱えたくなるほどめでたいこと,嬉しいこと。万岁。指呼喊万岁,亦指高兴到欲欢呼万岁程度的喜庆事。⇒—三唱三呼万岁。⇒②打開の方法がないこと。お手上げ。没法解决,束手无策,无可奈何。没有打开局面的方法,没辙。⇒万策羼きて—する万般无奈。⇒③野球で,野手がフライをとろうとして目測を誤り,頭の上を越されること。失误。棒球守场员欲接腾空球而目测错误,让球飞过了头顶。⇒めでたい時や嬉しい時,長久を祈る時などに唱える語。多く,両手を頭上に高く振り上げる動作を伴う。万岁。喜庆、高兴时,祈祷长久时等的欢呼语,多伴随有将两手高高地挥过头顶的动作。まんざい【万歳】 1.非常に長い年月。万年。ばんぜい。ばんざい。万岁。指非常长的年月,万年。2.新年に家々を回り祝言を述べ,舞を見せる門付(かどづけ)芸能。万岁。新年挨家挨户站在门前边歌边舞颂念贺词的民间艺能。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。