“ビアジュせいど【ビアジュ制度】”日汉翻译

单词 ビアジュせいど【ビアジュ制度】
释义

ビアジュせいどビアジュ制度

  • 〔フ viagerは終身の意〕フランスの年金制度の一。所有不動産を他人に売却し,その契約に基づいて,代金を分割で受け取るもの。売り手の死亡とともに支払いは終了し,物件は買い手が所有する。売却後,そのまま家に住み続けることも可能。终身制度。法国的年金制度之一,将所拥有的不动产变卖给他人,根据其合同分期收取价金的制度。伴随卖主死亡而结束支付,物件由买主所有。变卖后有的也仍可继续住在其家中。
“ビアジュせいど【ビアジュ制度】”日汉翻译

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。