首页成语词典低三下四低三下四的英语翻译_英语怎么说
sānxià

低三下四


低三下四 (是一个汉语成语,英语翻译:humble; lowly ) 低三下四是一个汉语成语,低三下四是贬义词。。


低三下四

意思解释

基本解释指地位、工作等很卑下;低人一等。也指神态恭顺卑屈。

出处清 孔尚任《桃花扇 听稗》:“你嫌这里乱鬼当家别处寻主,只怕到那里低三下四还干旧营生。”

例子我常州姓沈的,不是甚么低三下四的人家。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十回)


基础信息

拼音dī sān xià sì

注音ㄉ一 ㄙㄢ ㄒ一ㄚˋ ㄙˋ

感情低三下四是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,指对人的态度。

辨析低三下四和“低声下气”;都形容对人恭顺;没有骨气的样子;但低三下四侧重于人本身没骨气;对人恭顺卑微;并有“卑贱;低人一等”的意思。可用于职业、活儿、作风等;应用范围广;“低声下气”侧重于说话的态度;只用于语言表达方面;应用范围窄。

歇后语七个人通阴沟

谜语二五

近义词卑躬屈膝、奴颜婢膝、低眉顺眼、俯首帖耳

反义词不可一世、盛气凌人、神气活现

英语humble; lowly

俄语гнуть спину

日语卑屈 (ひくつ)にぺこぺこする

德语entwürdigend(unterwürfig)

法语faire des courbettes(être servile,bas,rampant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 低三下四的意思解释、低三下四是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
满纸空言 满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。
随行就市 谓按市场行情行事。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
将伯之呼 指求人帮助。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
千家万户 众多人家。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
土生土长 当地生长的。